These two crests are in an InDesign document and are meant to print as a black shape with overprinting gold foil filigree. They are stacked as follows… A large outer gold shape, a smaller black shape over this and overprinting gold filigree on top of everything.
As you can see they appear identical onscreen, however the one on the top uses InDesign's '[Black]' swatch whilst the other uses a newly created swatch which is just 100% black.
When you view the separations you get two very different results. They both generate the same, correct black plate, a solid black shape.
But two very different gold plates…
Because InDesign sets its '[Black]' swatch to automatically overprint EVERYTHING the black shape on the top didn't knock out the gold underneath resulting in a solid gold shape with no filigree. But the one below which was coloured with the new 100% black swatch DID knock out and everything separated as expected.
Note the new colour swatch does not generate a new black plate, the way using Pantone Black would for example.